E hoa ma, whakakotahi ai tatou, ki te manaaki i o matou whakaaro, me nga whakaanga katoa, kia noho ponotia ai i runga i te rangimarie, hei akoranga atawhaingia ai tatou katoa.
Na, ka whakarongo ki te kawenga, kia whai ake matou i to tatou pepeha – manaakitanga me te awhina.
My friends, together we will respect each other’s feelings, creativity and thinking by being honest, reliable and kind learners.
We will listen and take responsibility by always following our motto – Caring and Sharing.
We are very proud about how we came to the wording for our kura’s karakia. We wanted it to be student driven. Together, as a whole school, we brainstormed thoughts about our school and what we most valued. With all these ideas on the whiteboard in the hall, we then worked collaboratively to synthesise the ideas into connected sentences. We edited and re-edited the sentences. Finally, at the end, we all discussed and agreed that it was exactly what we saw at and felt about learning at our kura.
We then asked our wonderful kaumatua and ex-principal, Mr Joe Tipene, to reflect on it and to translate it into reo for us. He was very impressed with it and also felt it was an excellent representation of this school and the children’s attitudes to learning.
We have, since its construction, being saying it and learning it together, once each day. Some children already know it ‘off by heart’ and are so proud of presenting it to the rest of the school in assemblies.